中国上海，2021年9月8日 —— 不断深入的学术研究一贯是促进口腔行业繁荣发展的根基和动力，爱齐科技（Align Technology, NASDAQ：ALGN）作为数字化正畸的前沿企业，在大力发展数字化隐形矫治技术的同时，也始终强调并着力推动数字化正畸学术研究、临床应用和产业实践的深度融合。基于此，爱齐科技于2010年启动了“研究奖励计划”，助力全球各地的高校推进正畸和牙科学术研究。

在2021年度评选中，昆明医科大学口腔学院正畸科主任胡江天教授、安徽医科大学口腔医学院正畸科主任徐建光副教授两位中国医生代表获得了本年度的研究奖励 。爱齐科技全球临床副总裁 Mitra Derakhshan 表示：“首先祝贺今年的研究奖金获得者，爱齐很高兴能够为学术研究贡献一份力量，支持全球各地的高校推进正畸和牙科学术研究。这些研究成果将进一步推动口腔医疗行业的发展，同时支持爱齐实现‘重塑笑容，改变人生’的企业愿景。”

截至目前，爱齐科技“研究奖励计划”已累计投入超过200万美元作为研究奖励，促进数字正畸和数字牙科的发展，鼓励全世界的口腔专家和医生们将学术研究成果从实验室推向临床，造福患者并引领行业发展。

以前瞻性研究，为正畸临床提供新思路

近年来，儿童与青少年早期隐形矫治受到诸多中国正畸专家的关注，隐适美矫治技术的发展也为早期矫治提供了新的方法和思路。昆明医科大学口腔学院正畸科主任胡江天教授、安徽医科大学口腔医学院正畸科主任徐建光副教授分别以“Invisalign First隐形矫治器在治疗替牙列期前牙反合的临床治疗效果” 和“Invisalign MA矫治器的前导下颌模式”课题获得爱齐科技2021年度研究奖励。

胡江天教授在采访中指出：“早期矫治对减少成年非遗传因素骨性错颌畸形有重要意义，我们本次研究通过对比治疗前后患者牙齿、颌骨、软组织的变化特点，探讨Invisalign First矫治器在替牙列期前牙反合的临床治疗中的有效性，为该系列矫治器后续在替牙列期治疗反合提供研究证据。”

昆明医科大学口腔学院正畸科主任胡江天教授

而持续在青少年隐形矫治领域发力的徐建光副教授在此次研究中，首次使用Invisalign MA矫治器来分析逐步法前导下颌（SWA）和一步法前导下颌（SSA）两者的差异。徐教授强调说：“青少年早期矫治是有原则可循的，医生可在生长发育期顺势而为，引导颌面部向着好的方向发展，我们也正通过课题研究，获取临床数据支持。”

安徽医科大学口腔医学院正畸科主任徐建光副教授

燃点学术之光，与中国正畸医生共促产学研协同创新

对于口腔正畸领域而言，科研和临床是密不可分的，行业发展也需要临床技术与先进产品的紧密结合。胡江天教授谈到企业与医生合作时表示：“从业28年来深感正畸是个发展日新月异的学科，矫治器材和矫治理念也持续革新中。爱齐科技设置这个奖项不仅有助于提高矫治器性能，创新发展隐形矫治技术，也有助于临床医师开展研究，促进产学研结合，为行业长久深远的发展奠定坚实基础。”

时至今日，年度研究奖励计划已举办多届，四川大学华西口腔医学院正畸科主任赖文莉教授作为六次获得该研究奖励的中国医生，对医企协同也深表同感：“正畸学科的蓬勃发展离不开企业和医生在科研和临床中协同创新，其中包括提高矫治舒适性，扩大适应症范围，保证矫治结果稳定等等。爱齐科技设立的年度研究奖励计划对行业长远发展具有非常积极的意义和影响，既搭建起医企合作平台，加速科研成果转化，又为正畸医生提供更多临床研究和实践机会，进一步提高临床技能。”

四川大学华西口腔医学院正畸科主任赖文莉教授

光明未来始于现在。服务中国医生，帮助中国患者重现美丽笑容是爱齐科技扎根中国市场一路走来的责任所在和使命使然。爱齐科技中国区副总裁朱华真女士表示：“未来爱齐将继续与各个高校深入科研合作，加快产学研深度联动并聚力把优秀的研究成果推向临床，与中国医生一道助力正畸学科高质量发展，促使中国口腔正畸事业走向更美好的明天。”

关于爱齐科技

爱齐科技设计和制造全球知名的隐适美矫治系统，并通过iTero口内扫描仪及exocad CAD/CAM软件推动数字化口腔医疗的发展，打造数字化正畸与修复的工作流程，实现口腔医疗的现代化转型，以帮助口腔专业人员提高诊疗效率，优化患者治疗效果。

作为一家全球医疗器械公司，我们致力于通过改善健康、美丽笑容的旅程来改变患者生活，提升患者治疗体验，并成为全球牙科专业人士不可或缺的合作伙伴。